 | Patrick Stewart | .... | Captain Jean-Luc Picard |
 | Jonathan Frakes | .... | Commander William T. Riker |
 | LeVar Burton | .... | Lt. Commander Geordi La Forge |
 | Michael Dorn | .... | Lieutenant Worf |
 | Gates McFadden | .... | Dr. Beverly Crusher |
 | Marina Sirtis | .... | Counselor Deanna Troi |
 | Brent Spiner | .... | Lt. Commander Data |
 | Whoopi Goldberg | .... | Guinan |
 | Noley Thornton | .... | Clara Sutter |
 | Shay Astar | .... | Isabella |
 | Jeff Allin | .... | Ensign Daniel Sutter |
 | Brian Bonsall | .... | Alexander Rozhenko |
 | Patti Yasutake | .... | Nurse Alyssa Ogawa |
 | Sheila Franklin | .... | Ensign Felton |
 | Rachen Assapiomonwait | .... | Crewman Nelson (uncredited) |
 | Michael Braveheart | .... | Crewman Martinez (uncredited) |
 | Carl David Burks | .... | Ensign Russell (uncredited) |
 | John Copage | .... | Gardener (uncredited) |
 | Lanier Edwards | .... | Command Division Officer (uncredited) |
 | Eben Ham | .... | Operations Division Ensign (uncredited) |
 | Christi Haydon-Wilson | .... | Starfleet Ensign (uncredited) |
 | Arvo Katajisto | .... | Ensign Torigan (uncredited) |
 | Mark Lentry | .... | Science Division Officer (uncredited) |
 | Lorine Mendell | .... | Crewman Diana Giddings (uncredited) |
 | Keith Rayve | .... | Command Division Ensign (uncredited) |
 | Gina Saadi | .... | Nurse (uncredited) |
 | Richard Sarstedt | .... | Command Division Officer (uncredited) |
 | Mikki Val | .... | Crewman (uncredited) |
 | Patrick Stewart | .... | Captain Jean-Luc Picard |
 | Jonathan Frakes | .... | Commander William T. Riker |
 | LeVar Burton | .... | Lt. Commander Geordi La Forge |
 | Michael Dorn | .... | Lieutenant Worf |
 | Gates McFadden | .... | Dr. Beverly Crusher |
 | Marina Sirtis | .... | Counselor Deanna Troi |
 | Brent Spiner | .... | Lt. Commander Data |
 | Michelle Forbes | .... | Ensign Ro Laren |
 | Thomas Kopache | .... | Mirok |
 | Susanna Thompson | .... | Varel |
 | Shelby Leverington | .... | Chief Brossmer |
 | Brian Cousins | .... | Parem |
 | Kenneth Meseroll | .... | Ensign McDowell |
 | Joyce Agu | .... | Ensign Gates (uncredited) |
 | K. C. Amos | .... | Operations Division Officer (uncredited) |
 | David Keith Anderson | .... | Ensign Armstrong (uncredited) |
 | Rachen Assapiomonwait | .... | Crewman Nelson (uncredited) |
 | Lena Banks | .... | Starfleet Ensign (uncredited) |
 | Michael Braveheart | .... | Crewman Martinez (uncredited) |
 | Carl David Burks | .... | Ensign Russell (uncredited) |
 | Tracee Cocco | .... | Ensign Jae (uncredited) |
 | Elliot Durant III | .... | Starfleet Ensign (uncredited) |
 | Lanier Edwards | .... | Command Division Officer (uncredited) |
 | Keith Gearhart | .... | Science Division Officer (uncredited) |
 | Eben Ham | .... | Operations Division Ensign (uncredited) |
 | Linda Harcharic | .... | Ensign Sousa (uncredited) |
 | Grace Harrell | .... | Operations Division Officer (uncredited) |
 | Christi Haydon-Wilson | .... | Starfleet Ensign (uncredited) |
 | Randy James | .... | Jones (uncredited) |
 | Arvo Katajisto | .... | Romulan (uncredited) |
 | Mark Lentry | .... | Science Division Officer (uncredited) |
 | Lorine Mendell | .... | Crewman Diana Giddings (uncredited) |
 | Gina Saadi | .... | Nurse (uncredited) |
 | John Alex Tampoya | .... | Operations Division Officer (uncredited) |
 | Guy Vardaman | .... | Darien Wallace (uncredited) |