 | Ben Affleck | .... | Jack Ryan |
| Morgan Freeman | .... | DCI William Cabot |
| James Cromwell | .... | President Robert 'Bob' Fowler |
| Ken Jenkins | .... | Admiral Pollack |
| Liev Schreiber | .... | John Clark |
| Bruce McGill | .... | National Security Advisor Gene Revell |
| John Beasley | .... | General Lasseter |
| Russell Bobbitt | .... | Israeli Pilot |
| Philip Baker Hall | .... | Defense Secretary David Becker |
| Al Vandecruys | .... | US STRATCOM Colonel |
| Richard Cohee | .... | Mt. Weather General |
| Philip Pretten | .... | President's Military Aide |
| Alison Darcy | .... | Fowler's Aide |
| Richard Marner | .... | President Zorkin |
| Ostap Soroka | .... | Zorkin's Translator |
| Robert Martin Robinson | .... | Zorkin's Interviewer |
| Ian Mongrain | .... | Syrian Radar Operator |
| Dale Godboldo | .... | Rudy |
| Lee Garlington | .... | Mary Pat Foley |
| Jamie Harrold | .... | Dillon |
| Alan Bates | .... | Dressler |
| Stefan Kalipha | .... | Arab Gravedigger |
| Nabil Elouahabi | .... | Ghazi |
| Maria Monakhova | .... | Zorkin's Aide |
| Bridget Moynahan | .... | Dr. Cathy Muller |
| Francois Bryon | .... | CIA Wardrobe Guy |
| Josef Sommer | .... | Senator Jessup |
| Pragna Desai | .... | Dr. Rita Russell |
| Colm Feore | .... | Olson |
| Michel 'Gish' Abou-Samah | .... | Olson's Translator |
| Edward Zinoviev | .... | Nemerov's Aide |
| Ciarán Hinds | .... | President Nemerov |
| Sheena Larkin La Brie | .... | Pam Lathrop |
| Frank Fontaine | .... | General Rand |
| André Cornellier | .... | Kremlin Photographer |
| Maxime Opadtchii | .... | Kremlin Photographer's Assistant |
| Mariusz Sibiga | .... | Nemerov's Translator |
| Michael Byrne | .... | Anatoli Grushkov |
| Norm Berketa | .... | American Scientist |
| Lev Prygounov | .... | General Saratkin |
| Mace Neufeld | .... | WHCA Dinner Chairman |
| Ron Rifkin | .... | Secretary of State Sidney Owens |
| Jennifer Seguin | .... | President's Aide |
| Josh Kimmel | .... | White House Mess Waiter |
| Eugene Lazarev | .... | General Dubinin |
| Sven-Ole Thorsen | .... | Haft |
| Heinar Piller | .... | Dressler's Associate |
| Arthur Holden | .... | Dressler's Associate |
| Marcel Sabourin | .... | Monsieur Monceau |
| Vie Nystrom | .... | Dressler's Secretary |
| Joel Bissonnette | .... | Jared Mason |
| Kwasi Songui | .... | Dockyard Navy Veteran |
| Marina Lapina | .... | Nemerov's Wife |
| Victoria Reuter | .... | Russian Nurse |
| France Arbour | .... | Spassky's Mother |
| Lubomir Mykytiuk | .... | Spassky |
| Vladimir Radian | .... | Orlov |
| Gregory Hlady | .... | Milinov |
| Valeri Koudriavtsev | .... | Ukrainian Guard |
| Victor Pedtchenko | .... | Ukrainian Guard |
| Willie Gault | .... | Sportscaster |
| Gary Gelfand | .... | Sportscaster |
| Arnold McCuller | .... | National Anthem Singer |
| Craig Hosking | .... | Helicopter Pilot |
| Jerry Markbreit | .... | Referee |
| John Eaves | .... | Secret Service Agent |
| J. J. Carle | .... | Hospital Physician |
| Msgt. David Vazquez | .... | Marine Rescuer |
| David Schaap | .... | US STRATCOM Colonel |
| Lisagay Hamilton | .... | Captain Lorna Shiro |
| Kirk Taylor | .... | AFRAT Specialist Wesson |
| Jason Antoon | .... | AFRAT Specialist Stubbs |
| Lisa Bronwyn Moore | .... | NAOC Hotline Operator |
| Alexander Belyavsky | .... | Admiral Ivanov |
| Jason Winer | .... | Aircraft Carrier Petty Officer |
| Antonio David Lyons | .... | Aircraft Carrier Petty Officer |
| Lennie Loftin | .... | Aircraft Carrier Duty Officer |
| Mike McDougal | .... | Russian Pilot |
| Matt Holland | .... | Pickup Truck Owner |
| Roger Tonry | .... | F-16 Pilot |
| Oleg Belkin | .... | Russian Defense Minister |
| Constantine Gregory | .... | General Bulgakov |
| Griffith Brewer | .... | Burn Victim |
| Jacklyn St. Pierre | .... | Baltimore Nurse |
| Mariah Inger | .... | Baltimore Nurse |
| Mark Antony Krupa | .... | US STRATCOM Captain |
| Joseph Antaki | .... | Arab Doctor |
| Marcel Jeanin | .... | Baltimore Cop |
| Gerry Wood | .... | Air Force Lt. Colonel |
| Conrad Pla | .... | Pentagon Security Guard |
| Philip Akin | .... | General Wilkes |
| Henri Pardo | .... | Pentagon NCO |
| Irwin Dillion | .... | Pentagon Mo-Link Operator |
| Real Auger | .... | Dubinin's Killer |
| Gilles Marsolais | .... | Dubinin's Killer |
| Eric Steibi | .... | Dressler's Aide |
| Sheldon Ashley | .... | Scientist #3 (uncredited) |
| Terence Bowman | .... | National Guard Driver (uncredited) |
| Isabelle Champeau | .... | CIA Agent (uncredited) |
| Marie-Josée Colburn | .... | Mother (uncredited) |
| Brent Donnelly | .... | CIA Communications (uncredited) |
| Hondo Flemming | .... | Officer (uncredited) |
| Clete Francis | .... | Pilot (uncredited) |
| Yvette Harper Pouliotte | .... | Duty Officer (uncredited) |
| Rick Kain | .... | Jogger (uncredited) |
| John MacLaren | .... | Scientist #2 (uncredited) |
| Marie Matiko | .... | Captain Vicky Shiro (uncredited) |
| Laraine Newman | .... | Russian translator on TV (uncredited) |
| Mike O'Neal | .... | Secret Service Agent (uncredited) |
| Mike Paterson | .... | Petty Officer (uncredited) |
| Bill Richards | .... | Helicopter Pilot (uncredited) |
| Clyde Tull | .... | Pilot (uncredited) |
The Sum of All Fears
United States
Overview
German
Dolby Digital 5.1
Crew