Doragon bôru zetto: Kanzen'na shirizu: Part 2: Disc 4
Country of Origin:  Japan
Production year: 1990
Director:
Rating: Rating
UPC [Locale]: Disc ID: 2D51-74EA-3FFE-157E
Running time: 2:07 (127 Min.)
Casetype: Digipak, Slip Cover
Format: Color, 1.33:1, Full Frame
DVD-Format: Single-Sided, Single-Layered
Released: February 26, 2010
Collection type: Owned (#13998)
Status: Available
Purchase date: July 18, 2020
Purchase price: Hidden
Review (movie): 0 / 10
Review (video): 0 / 10
Overview
Die Namek Saga

Episoden 36-74

Kame-Hame-Ha!


Der furchtbarste Kampf seines Lebens liegt gerade erst hinter ihm. Kaum ist Son Goku dem Tod nochmal von der Schippe gesprungen, da hat ihn die Schlacht gegen Vegeta schon wieder ins Krankenhaus gebracht. Bei Son Goku möchte man wirklich nicht Krankenversicherer sein. Aber nicht alle sind mit gebrochenen Knochen davongekommen. Tien Shinhan, Piccolo, Yamchu und Chaozu haben ihr Leben für ihre Freunde geopfert. Auf der Erde gibt es keine Dragonballs mehr und die letzte Chance, seine Freunde eines Tages wiederzusehen, liegt nun auf dem Planeten Namek. Dort könnte es noch Dragonballs geben. Doch nicht nur Son Goku und seine Freunde wollen die haben. Auch Vegeta und ein geheimnisvoller Krieger namens Freezer sind hinter ihnen her.

In Japan ist die Dragonball-Reihe auf Platz 2 der erfolgreichsten Anime-Serien aller Zeiten. Zeichner Akira Toriyama hat damit ein Werk geschaffen, das weltweite Bekanntheit erlangt hat. Seit Dragonball Z im Sommer 2001 seinen Triumphzug durch Deutschland angetreten hat, gilt die Serie auch hierzulande als eine der besten und beliebtesten des Genres.
DVD Covers
Doragon bôru zetto: Kanzen'na shirizu: Part 2: Disc 4
Doragon bôru zetto: Kanzen'na shirizu: Part 2: Disc 4
Misc.
 • Profile Contributors
 • Invelos Profile Links
 • US IMDb
 • Wikipedia
Genres
Fantasy
Television
Anime
Studios

Audio format
German  Dolby Digital 2-Channel Stereo
Subtitles
 
Tags
Category: TV Show
Category: TV Show: Season Disc
Category: TV Show: Series completed
German Audio Track
Watchable Profile
Features
24-seitiges Booklet
Crew
Cast
 1.57 Genki ga modotta zo!! 100-bai chô jûryoku no naka no Gokû
Masako Nozawa....Son Gokû (voice)
Masako Nozawa....Son Gohan (voice)
Mayumi Tanaka....Kuririn (voice)
Hiromi Tsuru....Bulma (voice)
Naoki Tatsuta....Oolong (voice)
Naoko Watanabe....Puar (voice)
Ryûsei Nakao....Freeza (voice)
Ryô Horikawa....Vegeta (voice)
Show Hayami....Zâbon (voice)
Jôji Yanami....Narration (voice)
Jôji Yanami....Burîfu hakase (voice)
Monika Antonelli....Puar (voice)
Chris Forbis....Dr. Brief (voice)
Kyle Hebert....Narrator (voice)
Brad Jackson....Oolong (voice)
Stephanie Nadolny....Gohan (voice)
Christopher R. Sabat....Vegeta (voice)
Christopher R. Sabat....Zarbon (voice)
Sean Schemmel....Goku (voice)
Sonny Strait....Krillin (voice)
Tiffany Vollmer....Bulma (voice)
Linda Young....Frieza (archive sound) (voice)
 1.58 Furîza no himitsu heiki! Akuma no Ginyû tokusentai
Masako Nozawa....Son Gokû (voice)
Masako Nozawa....Son Gohan (voice)
Mayumi Tanaka....Kuririn (voice)
Hiromi Tsuru....Bulma (voice)
Tôru Furuya....Yamcha (voice)
Hirotaka Suzuoki....Tenshinhan (voice)
Ryûsei Nakao....Freeza (voice)
Ryô Horikawa....Vegeta (voice)
Hiroko Emori....Chaozu (voice)
Jôji Yanami....Narration (voice)
Jôji Yanami....Kaiô (voice)
Monika Antonelli....Chiaotzu (voice)
Hitoshi Bifu....Namole (voice)
John Burgmeier....Tien (voice)
Toshio Furukawa....Piccolo (voice)
Kyle Hebert....Narrator (voice)
Stephanie Nadolny....Gohan (voice)
Christopher R. Sabat....Vegeta (voice)
Christopher R. Sabat....Piccolo (voice)
Christopher R. Sabat....Yamcha (voice)
Sean Schemmel....Goku (voice)
Sean Schemmel....King Kai (voice)
Sonny Strait....Krillin (voice)
Sonny Strait....Namole (voice)
Tiffany Vollmer....Bulma (voice)
Kent Williams....Soldier (voice)
Linda Young....Frieza (voice)
 1.59 Buruma ga abunai!! Sûshinchû wa Furîza no te ni
Masako Nozawa....Son Gokû (voice)
Masako Nozawa....Son Gohan (voice)
Mayumi Tanaka....Kuririn (voice)
Hiromi Tsuru....Bulma (voice)
Ryûsei Nakao....Freeza (voice)
Ryô Horikawa....Vegeta (voice)
Masaharu Satô....Bûruberi (voice)
Ken Yamaguchi....Râzuberi (voice)
Jôji Yanami....Narration (voice)
Chris Cason....Raspberry (voice)
Kyle Hebert....Blueberry (voice)
Kyle Hebert....Narrator (voice)
Stephanie Nadolny....Gohan (voice)
Christopher R. Sabat....Vegeta (voice)
Sean Schemmel....Goku (voice)
Sonny Strait....Krillin (voice)
Tiffany Vollmer....Bulma (voice)
Linda Young....Frieza (voice)
 1.60 Gekitotsu da!! Fukutsu no tôshi no Kaiô-Ken to Kamehameha
Masako Nozawa....Son Gokû (voice)
Masako Nozawa....Son Gohan (voice)
Mayumi Tanaka....Kuririn (voice)
Hiromi Tsuru....Bulma (voice)
Ryô Horikawa....Vegeta (voice)
Ryûsei Nakao....Freeza (voice)
Masaharu Satô....Bûruberi (voice)
Ken Yamaguchi....Râzuberi (voice)
Shinobu Satouchi....Buka (voice)
Jôji Yanami....Narration (voice)
Brice Armstrong....Captain Ginyu (voice)
Doug Burks....Raspberry (voice)
Mike Elling....Subordinate (voice)
Kyle Hebert....Narrator (voice)
Markus Lloyd....Blueberry (voice)
Stephanie Nadolny....Gohan (voice)
Christopher R. Sabat....Vegeta (voice)
Sean Schemmel....Goku (voice)
Sonny Strait....Krillin (voice)
Tiffany Vollmer....Bulma (voice)
Linda Young....Frieza (voice)
 1.61 Semaru chô kessen! Ginyû tokusentai tadaima sanjô!!
Masako Nozawa....Son Gokû (voice)
Masako Nozawa....Son Gohan (voice)
Mayumi Tanaka....Kuririn (voice)
Hiromi Tsuru....Bulma (voice)
Katsuji Mori....Nail (voice)
Ryô Horikawa....Vegeta (voice)
Junpei Takiguchi....Sai chôrô (voice)
Ryûsei Nakao....Freeza (voice)
Hideyuki Hori....Ginyû (voice)
Kenji Utsumi....Rikûmu (voice)
Yukimasa Kishino....Bâta (voice)
Kazumi Tanaka....Jîsu (voice)
Kôzô Shioya....Gurudo (voice)
Jôji Yanami....Narration (voice)
Brice Armstrong....Captain Ginyu (voice)
Laura Bailey....Dende (voice)
Kyle Hebert....Narrator (voice)
Stephanie Nadolny....Gohan (voice)
Christopher R. Sabat....Vegeta (voice)
Christopher R. Sabat....Burter (voice)
Christopher R. Sabat....Jeice (voice)
Christopher R. Sabat....Recoome (voice)
Christopher R. Sabat....Guru (voice)
Sean Schemmel....Goku (voice)
Sean Schemmel....Nail (voice)
Sonny Strait....Krillin (voice)
Tomiko Suzuki....Dende (voice)
Bill Townsley....Guldo (voice)
Tiffany Vollmer....Bulma (voice)
Linda Young....Frieza (voice)
 1.62 Gokû ga dai sekkin! Furîza hôi mô o buchi yarube
Masako Nozawa....Son Gokû (voice)
Masako Nozawa....Son Gohan (voice)
Mayumi Tanaka....Kuririn (voice)
Hiromi Tsuru....Bulma (voice)
Ryô Horikawa....Vegeta (voice)
Ryûsei Nakao....Freeza (voice)
Hideyuki Hori....Ginyû (voice)
Kenji Utsumi....Rikûmu (voice)
Yukimasa Kishino....Bâta (voice)
Kazumi Tanaka....Jîsu (voice)
Kôzô Shioya....Gurudo (voice)
Jôji Yanami....Narration (voice)
Brice Armstrong....Captain Ginyu (voice)
Kyle Hebert....Narrator (voice)
Stephanie Nadolny....Gohan (voice)
Stephanie Nadolny....Ship Computer (voice)
Christopher R. Sabat....Vegeta (voice)
Christopher R. Sabat....Burter (voice)
Christopher R. Sabat....Jeice (voice)
Christopher R. Sabat....Recoome (voice)
Sean Schemmel....Goku (voice)
Sonny Strait....Krillin (voice)
Bill Townsley....Guldo (voice)
Tiffany Vollmer....Bulma (voice)
Linda Young....Frieza (voice)