 | Daniel Radcliffe | .... | Harry Potter |
| Harry Melling | .... | Dudley Dursley |
| Jason Boyd | .... | Piers |
| Richard Macklin | .... | Malcolm |
| Kathryn Hunter | .... | Mrs. Arabella Figg |
| Miles Jupp | .... | TV Weatherman |
| Fiona Shaw | .... | Petunia Dursley |
| Richard Griffiths | .... | Vernon Dursley |
| Jessica Stevenson | .... | Mafalda Hopkirk (Stimme) |
| Adrian Rawlins | .... | James Potter |
| Geraldine Somerville | .... | Lily Potter |
| Robert Pattinson | .... | Cedric Diggory(archive footage) |
| Ralph Fiennes | .... | Lord Voldemort |
| Natalia Tena | .... | Nymphadora Tonks |
| Brendan Gleeson | .... | Alastor 'Mad-Eye' Moody |
| George Harris | .... | Kingsley Shacklebolt |
| Peter Cartwright | .... | Elphias Doge |
| Bridgette Millar | .... | Emmeline Vance |
| Gary Oldman | .... | Sirius Black |
| Mark Williams | .... | Arthur Weasley |
| David Thewlis | .... | Remus Lupin |
| Maggie Smith | .... | Minerva McGonagall |
| Julie Walters | .... | Mrs. Weasley |
| Timothy Bateson | .... | Kreacher (Stimme) |
| Emma Watson | .... | Hermione Granger |
| Rupert Grint | .... | Ron Weasley |
| James Phelps | .... | Fred Weasley |
| Oliver Phelps | .... | George Weasley |
| Bonnie Wright | .... | Ginny Weasley |
| Jamie Wolpert | .... | Newspaper Vendor |
| Nicholas Blane | .... | Bob |
| Daisy Haggard | .... | Lift (Stimme) |
| Robert Hardy | .... | Cornelius Fudge |
| Jason Isaacs | .... | Lucius Malfoy |
| Chris Rankin | .... | Percy Weasley |
| Michael Gambon | .... | Albus Dumbledore |
| Imelda Staunton | .... | Dolores Umbridge |
| Sian Thomas | .... | Amelia Bones |
| Tom Felton | .... | Draco Malfoy |
| Jamie Waylett | .... | Vincent Crabbe |
| Josh Herdman | .... | Gregory Goyle |
| Katie Leung | .... | Cho Chang |
| Matthew Lewis | .... | Neville Longbottom |
| Evanna Lynch | .... | Luna Lovegood |
| Ryan Nelson | .... | Slightly Creepy Boy |
| David Bradley | .... | Argus Filch |
| Devon Murray | .... | Seamus Finnigan |
| William Melling | .... | Nigel 2nd Year |
| Apple Brook | .... | Professor Grubbly-Plank |
| Alan Rickman | .... | Severus Snape |
| Emma Thompson | .... | Sybil Trelawney |
| Alfred Enoch | .... | Dean Thomas |
| Afshan Azad | .... | Padma Patil |
| Shefali Chowdhury | .... | Parvati Patil |
| Warwick Davis | .... | Filius Flitwick |
| Jim McManus | .... | Barman |
| Nick Shirm | .... | Somewhat Doubtful Boy (Zacharias Smith) |
| Sam Beazley | .... | Everard |
| John Atterbury | .... | Phineas |
| Helena Bonham Carter | .... | Bellatrix Lestrange |
| Robbie Coltrane | .... | Rubeus Hagrid |
| Arben Bajraktaraj | .... | Azkaban Death Eater |
| Richard Leaf | .... | John Dawlish |
| Tony Maudsley | .... | Grawp |
| Alec Hopkins | .... | Young Severus Snape |
| Robert Jarvis | .... | Young James Potter |
| James Walters | .... | Young Sirius Black |
| Charles Hughes | .... | Young Peter Pettigrew |
| James Utechin | .... | Young Remus Lupin |
| Jason Piper | .... | Centaur |
| Michael Wildman | .... | Centaur |
| Richard Cubison | .... | Death Eater |
| Peter Best | .... | Death Eater |
| Tav MacDougall | .... | Death Eater |
| Richard Trinder | .... | Death Eater |
| Joe Accerelli | .... | Wizard on Flying Carpet (uncredited) |
| Katie Amess | .... | Ravenclaw Student (uncredited) |
| Jamie Anderson | .... | Commuter (uncredited) |
| Gary Arthurs | .... | Wizard (uncredited) |
| Nile Bailey | .... | Wizard (uncredited) |
| Paul Bannon | .... | Train Porter (uncredited) |
| David Barron | .... | Healer in Portrait (uncredited) |
| Cosima Bellamacina | .... | Slytherin School Girl (uncredited) |
| Lily Bertrand-Webb | .... | Cho's Friend (uncredited) |
| Sara Bispham | .... | Sally Anne Perks (uncredited) |
| Gemma Boyle | .... | Slytherin Student (uncredited) |
| Richard Bremmer | .... | He-Who-Must-Not-Be-Named(archive footage) (uncredited) |
| Luke Bromley | .... | Pupil (uncredited) |
| Chad Bullock | .... | Wizard (uncredited) |
| Poppy Carter | .... | Slytherin Girl (uncredited) |
| Marianne Chase | .... | Rionach O'Neal (uncredited) |
| Nathan Clarke | .... | Gryffindor Student (uncredited) |
| Georgia Clarke-Day | .... | Hogwarts Student (uncredited) |
| Martin Alexander Colton | .... | Commuter (uncredited) |
| Pearl Day | .... | Hogwarts Student (uncredited) |
| Ruby Day | .... | Hogwarts Student (uncredited) |
| David Decio | .... | BMX Rider (uncredited) |
| Ray Donn | .... | Ministry of Magic's Panel Member (uncredited) |
| Clive Elkington | .... | Hogwarts' Student (uncredited) |
| Reshad Esmail | .... | Ministry of Magic Panel Member (uncredited) |
| Sophia FitzGerald | .... | Dumbledore's Army Member (uncredited) |
| Jessica Foden | .... | Cho's Friend (uncredited) |
| Marcus Fraser | .... | Student (uncredited) |
| Gabrielle Fritz | .... | Tonks (uncredited) |
| Jordan Gage | .... | Witch (uncredited) |
| Melvin Garcia | .... | Muggle (uncredited) |
| Samuel Gaukroger | .... | Hogwarts Student (uncredited) |
| Rusty Goffe | .... | Ministry of Magic Goblin (uncredited) |
| Rob Gunn | .... | Wizard #23 (uncredited) |
| Ethnie Hales | .... | Student (uncredited) |
| Natalie Hallam | .... | Wizard Teacher (uncredited) |
| Abigail Hardiman | .... | Girl (uncredited) |
| Natalie Harrison | .... | Gryffindor Student (uncredited) |
| Sarah Harrison | .... | Schoolgirl (uncredited) |
| River Hawkins | .... | Gryffindor Student (uncredited) |
| David Heyman | .... | Healer in Portrait (uncredited) |
| Ellen Howard | .... | Hogwarts Student (uncredited) |
| Eddie Howards | .... | School Student (uncredited) |
| Kevin Hudson | .... | Talking Prophecy (uncredited) |
| Ashley Hull | .... | Cassius Warrington (uncredited) |
| Leilah Isaac | .... | Choir Member (uncredited) |
| Natasha Jenssen | .... | Ministry of Magic Witch (uncredited) |
| Elliot James Langridge | .... | BMX Rider (uncredited) |
| Cliff Lanning | .... | Edgar Bones (uncredited) |
| Tim Lewis | .... | Healer in Portrait (uncredited) |
| Rachel Lin | .... | Hufflepuff Student (uncredited) |
| Lorraine Malby | .... | Witch (uncredited) |
| Amelia Mandeville | .... | Gryffindor Student in Dumbledores Army (uncredited) |
| Grace Mandeville | .... | Ravenclaw Student in Dumbledore's Army (uncredited) |
| Ashton Scott Morris | .... | Wizard #19 (uncredited) |
| Persephone Muse | .... | Dumbledore's Army Student (uncredited) |
| Tom Nunez | .... | Slytherin Student (uncredited) |
| Christopher O'Shea | .... | Extra (uncredited) |
| Lorne Orleans | .... | Healer in Portrait (uncredited) |
| James Payton | .... | Frank Longbottom (uncredited) |
| Monica Purcell | .... | Witch (uncredited) |
| Ekow Quartey | .... | Dumbledore's Army Member (uncredited) |
| Sangeeta Reding | .... | Wizard Teacher Camelia (uncredited) |
| Paije Richardson | .... | Hogwarts' Student (uncredited) |
| Christopher Rithin | .... | Dudley's Gang Member (uncredited) |
| Peter Roy | .... | Wizard (uncredited) |
| Jonathan Schwerzmann | .... | Wizard (uncredited) |
| Lauren Shotton | .... | Pansy Parkinson (uncredited) |
| Timothy Spall | .... | Peter Pettigrew (uncredited) |
| Tabatha St. Vincent | .... | Extra (uncredited) |
| Carmen Straker | .... | Ravenclaw Student (uncredited) |
| Saskia Strallen | .... | Dumbledore's Army Member (uncredited) |
| Albert Tang | .... | Hogwarts Teacher (uncredited) |
| Nick Thomas-Webster | .... | Cardinal (uncredited) |
| John Trehy | .... | Healer in Portrait (uncredited) |
| Saunders Triplets | .... | Baby Harry Potter(archive footage) (uncredited) |
| Alex Watson | .... | Gryffindor student (uncredited) |
| Lionel Wigram | .... | Healer in Portrait (uncredited) |
| Siobhan Ellen Williams | .... | Dumbledore's Army Member (uncredited) |
| Siobhan Ellen Williams | .... | Gryffindor Pupil (uncredited) |
| Chris Wilson | .... | Muggle (uncredited) |
| Tim Wynne-Jones | .... | Muggle (uncredited) |
| Channon Zhangazha | .... | Classroom Pupil (uncredited) |
Harry Potter und der Orden des Phönix
Großbritannien, 
USA
Übersicht
Englisch
DTS HD Master Audio 5.1
Französisch
Deutsch
Spanisch
Holländisch
Portugiesisch
Flemish
Mitarbeiter